Why do maps of our area show the drainage east of Estelline named Peg Munky Run while all of the long-time local residents refer to it as Pee Monkey Run?
Driving east on State Highway 28 out of Estelline, one quickly leaves Hamlin County and enters Duel County. Driving another mile and a half east, you cross a small concrete bridge just before starting up a hill that marks the eastern boundary of the Sioux River Valley. The bridge crosses a natural drainage depression, which if it contained water much of the time would be called a creek. When it does contain water, locals like to think of it as a creek, but the early settlers must have recognized it for what is known as a run.
This run starts up in the hills to the north and east of Estelline and meanders its way down under the highway 28 bridge then continues south finally emptying into the Big Sioux River in Brookings County near the first bridge we cross when we drive south to Bruce.
The Problem
When I was growing up, everyone I knew called this little geographically insignificant depression in the South Dakota landscape “PEE MONKEY RUN.” Yes! We all called it Pee Monkey Run. Just how and when and where this permutation from Pee Monkey Run appeared on maps as Peg Munky Run was interesting to me so I started asking questions and lo and behold I found an answer!
I would guess that all of the geographers, geologists, and hydrologists in the world would be surprised to learn that we call their Peg Munky Run, Pee Monkey Run. They would be surprised because they all have maps that show in plain English a drainage depression named Peg Munky Run. It was such a map that brought my attention to the problem of two different names for the same drainage run.
A Solution
When I asked David Johnson about this dilemma he relayed a story to me that Hazel Lohr told him. Hazel’s father, Charles Lohr, was an early pioneer in Estelline. Hazel said her father was asked by the cartographer who was mapping the area, “what is the name of that little creek east of town?” Charles, being a sly guy, invented the name on the spot and told the man it was called Pee Monkey Run. The cartographer, thinking the name was too crude to be placed on a map, simply wrote Peg Munky Run on his map.
Without a doubt, Charles Lohr shared the newly invented name with friends around Estelline. As noted above, the name Pee Monkey Run was used by everyone I have known. Even my 94 year-old father, when asked, said “Pee Monkey Run.”
I have no other stories to compete with this one, so for the time being, it will have to answer the question about how the same small feature carries two names, one used locally, the other used by the rest of the world.
Searching the Internet using Google, reveals there are no hits for “Pee Monkey Run”. Google finds many references to “Peg Munky Run” revealing many interesting facts. The information on the Internet revealed the bridge over Peg Munky Run is about to be rebuilt. It also revealed an interest in our beloved ditch related to Topeka shiners, a minnow found in the pools of water remaining after some rains.
Like so many stories that are disappearing with our pioneers passing on, I hope this story lives on. It may be a little story about a little run near Estelline, but stories like this add spice to our lives.
Here are a couple of links:
Look at this map and see Peg Munky in the upper right hand corner. You can arrow around and follow it to the Big Sioux River.
Find Peg Munky Run on this page.
Then do the Google or other search on Peg Munky Run. It is a lot of fun.